Pierre, wiilkayaga la korsaday, muddada hagaajintu waxay ahayd mid adag
Lydia, 35, ayaa korsatay wiil 6 bilood jira. Labadii sano ee ugu horeysay way adkeyd in lala noolaado, sida Pierre uu soo bandhigay dhibaatooyinka dabeecadda. Dulqaadkiisa, maanta wuu wanaagsan yahay oo farxad ayuu la nool yahay waalidkii.
Markii ugu horeysay ee aan gacanta ku qaaday Pierre, waxaan u maleeyay in wadnaheygu uu qarxi doono sababtoo ah aad ayaan u dhaqaaqay. Indhihiisii quruxda badnaa ayuu igu eegay isagoon waxba muujin. Waxaan isu sheegay inuu yahay ilmo deggan. Wiilkayagii yaraa markaas wuxuu jiray 6 bilood wuxuuna ku noolaa xarunta agoomaha ee Vietnam. Markii aan nimid Faransiiska, nolosheennu way wada bilaabatay, halkaasna, waxaan ogaaday in arrimuhu aanay daruuri u ahayn inay noqdaan sida aan filayo. Dabcan, aniga iyo ninkayga waanu ogayn inay jiri doonto wakhti isbedel ah, laakiin si degdeg ah ayaa nalooga awood roonaaday dhacdooyin.
In uu nabad ahaado, Pierre waxa uu ooyi jiray ku dhawaad mar kasta... Oohinteeda aan kala go’a lahayn, hadh iyo habeenba, ayaa qalbigayga jeexjeexday oo i daalisay. Hal shay oo keliya ayaa isaga dejiyay, oo ah toy yar oo muusig jilicsan samaynaya. Badana wuu diiday dhalooyinkiisa iyo, ka dib, cuntada ilmaha. Dhakhaatiirta caruurtu waxay noo sharaxeen in qalooca koritaankiisu uu ku sii jiro caadooyinka, waxay ahayd lagama maarmaan in la sabro oo aan la welwelin. Dhanka kale, xanuunka iigu weyn wuxuu ahaa inuu ka fogaaday fiirsigayga iyo tan ninkeyga. Madaxa ayuu si buuxda u jeedinayay markaan isku duubnay. Waxa aan is idhi ma garanayo sida loo sameeyo oo aad ayaan naftayda uga cadhooday. Ninkeyga waxa uu isku dayay in uu igu qanciyo isaga oo ii sheegaya in ay tahay in aan waqti ka tago. Hooyaday iyo sodohday ayaa na dhex galiyay tallo ay na siiyeen taasna waxay iga xanaajisay heerkii ugu sarreeyey. Waxaan dareemay in qof kastaa garanayo sida loo daryeelo ilmaha aniga mooyaane!
Dabadeed dabeecadihiisa qaar ayaa aad iiga welwelay : fadhiistay, wuu ruxayay saacado badan haddaynaan soo faragelin. Jaleecada hore, lulitaankan ayaa ku dejisay isaga, sababtoo ah hadda ma ooyn. Waxa uu u ekaa mid ku sugan adduunyo isaga u gaar ah, oo indhihiisu baqayaan.
Pierre waxa uu bilaabay socod ku dhawaad 13 bilood jir taas ayaana ii xaqiijisay gaar ahaan tan iyo markii uu markaas ciyaaray wax yar ka badan. Si kastaba ha ahaatee, aad buu u ooyay. Gacmahayga ayuun buu is-dejiyey, baroortiina mar kale ayay billaabatay isla markii aan damcay in aan dhulka ku soo celiyo. Wax walba way is beddeleen markii ugu horreysay ee aan arko isaga oo gidaarka madaxa ku garaacaya. Halkaa, waxaan runtii ka fahmay in aanu si fiican u shaqaynayn. Waxaan go'aansaday inaan u kaxeeyo si aan u arko dhakhtarka maskaxda ee carruurta. Ninkaygu run ahaantii ma qancin, laakiin sidoo kale aad buu u welwelsanaa, wuuna ii oggolaaday inaan sameeyo. Markaa wiilkayagii yaraa ayaannu isla qaadnay oo aanu geyn jirnay.
Dabcan, waxaan akhriyay buugaag badan oo ku saabsan korsashada iyo dhibkeeda. Laakiin waxaan ogaaday in calaamadaha Peter ay dhaafeen dhibaatooyinka cunugga la korsado ee la halgamaya sidii uu ula qabsan lahaa gurigiisa cusub. Nin saaxiibkay ah ayaa si aad u foolxun ii soo jeediyay in uu autistic noqdo. Waxaan markaas rumaysnaa in dunidu kala go’i doonto. Waxaan dareemay inaanan marnaba aqbali karin xaaladdan xun haddii ay run noqoto. Isla markaana, waxaan dareemay dambiile, anigoo naftayda u sheegay in haddii uu ahaan lahaa ilmahayga dhalay, aan wax walba u dulqaadan lahaa! Dhawr fadhi ka dib, dhakhtarka dhimirka ee ubadku waxa uu ii sheegay in ay goor hore tahay in la sameeyo baadhitaanka cudurka, laakiin waa in aanan lumin rajo. Waxay hore u daryeeshay carruurta la korsado waxayna ka hadashay "xannuunka ka tagista" ee carruurtan la rujiyay. Mudaaharaadyada, ayay ii sharaxday, waxay ahaayeen kuwo cajiib ah oo runtii xasuusin kara autismka. Waxay ii xaqiijisay in yar oo ay ii sheegtay in calaamadahani ay si tartiib tartiib ah u baabi'i doonaan markii Pierre uu bilaabay inuu dib u dhisto maskax ahaan waalidkiisa cusub, annaga kiiskan. Runtii, maalin walba, wuu yara ooyi jiray, laakiin weli waxaa ku adkaatay la kulanka indhahayga iyo tii aabbihiis.
Si kastaba ha ahaatee, Waxaan sii waday inaan dareemo sidii hooyo xun, waxaan dareemay inaan wax seegay maalmihii hore ee ilmo korsashada. Xaaladdan si fiican uguma noolayn. Qaybta ugu darnayd waxay ahayd maalintii aan ku fikiray inaan iska dhiibo: Waxaan dareemay inaan awoodin inaan sii wato korintiisa, waxaa hubaal ah inay fiicnaan lahayd inaan helo qoys cusub. Waxaa laga yaabaa inaanan waalid u ahayn isaga. Aad ayaan u jeclaa oo u adkaysan waayay isaga oo naftiisa wax yeelaya. Waxa aan dareemay danbi weyn in aan lahaa fikirkan, si kastaba ha ahaate mid degdega, taas oo aan go'aansaday in aan qaato teraabiyada cilminafsiga nafteyda. Waa inaan qeexaa xadkayga, rabitaankayga dhabta ah iyo wax kasta oo ka sarreeya si aan u dejiyo. Ninkeyga oo aan si naadir ah u muujin shucuurtiisa, ayaa iga soo horjeestay in aan si dhab ah u qaatay wax walba, wiilkeenana uu dhawaan fiicnaan doono. Laakin aad ayaan uga baqay in Pierre uu ahaa autistic oo aanan garanayn in aan ku dhiiran lahaa in aan u adkaysto dhibaatadan. Oo mar kasta oo aan ka fikiray suurtagalnimadan, ayaa aan nafteyda ku eedaynayay. Ilmahan, waan rabay, markaa waa inaan u malaynayaa.
Ka dib waxaanu hubaynay dulqaad, sababtoo ah arrimuhu si tartiib tartiib ah ayey caadi ugu soo noqdeen. Waxaan ogaa inay aad uga fiicnaanayso maalintii aan ugu dambeyntii wadaagnay muuqaal dhab ah. Pierre ma sii eegin oo aqbalay laabtaydii. Markii uu hadalka bilaabay, isaga oo 2 jir ah, ayuu joojiyay madaxii uu gidaarada ku garaacayay. Talada yaraynta, waxaan ku dhejiyay xanaanada, wakhti-dhiman, markii uu ahaa 3 jir. Aad ayaan uga baqay kala fogaanshahan, waxaanan la yaabay sida uu u dhaqmi doono dugsiga. Markii hore geestiisa ayuu iska joogay, ka dibna, in yar ayuu u tagay carruurtii kale. Waana markii uu joojiyay ruxitaanka hor iyo dib. Wiilkaygu ma ahayn Autistic, laakiin waa inuu soo maray waxyaabo aad u adag ka hor intaan la korsan taasna waxay sharraxday habdhaqankiisa. Waxaan naftayda ku canaantay muddo dheer inaan male-awaallahaa, xataa hal daqiiqo, oo aan la baxay. Waxaan dareemay fulaynimo inaan lahaa fikradahaas. Daawaynta nafsiyeedka waxay wax badan iga caawisay inaan is xakameeyo oo aan dambiga ka xoreeyo.
Maanta, Pierre waa 6 sano jir wuxuuna ka buuxsamay nolol. Wuu yara xanaaqsan yahay, laakiin ma jiro wax la mid ah wixii aanu la soo marnay labadii sano ee ugu horreysay. Waxa aanu dabcan u sharaxnay in aanu korsanay oo haddii uu maalin uun rabo in uu Vietnam tago, aanu garabkiisa ahaan doono. Korsashada ubadku waa tilmaan jacayl, laakiin ma dammaanad qaadayso in arrimuhu ay noqon doonaan uun. Waxa ugu muhiimsan waa in la ilaaliyo rajada marka ay ka sii adag tahay sidii aan ku riyoonay: taariikhdeena ayaa caddaynaysa, wax walba waa la shaqeyn karaa. Hadda waanu iska eryay xasuustii xumayd, waxaanu nahay qoys faraxsan oo midaysan.
Odhaahyo ay soo ururisay GISELE GINSBERG