Maxaa ku jira tallaalka Hargabka A (H1N1) oo ma jiraan waxyeello ka iman karta waxyeellooyin?

Maxaa ku jira tallaalka Hargabka A (H1N1) oo ma jiraan waxyeello ka iman karta waxyeellooyin?

Maxaa tallaalku ka kooban yahay?                                                                                                      

Marka lagu daro hargabka A (H2009N1) ee 1 antigens, tallaalka waxa kale oo ka mid ah adjuvant iyo preservative.

Adjuvant-ka waxaa lagu magacaabaa AS03 waxaana soo saartay shirkadda GSK, taasoo qayb ka ah soo saarista tallaalka ka hortagga fayraska hargabka H5N1. "saliid biyaha ku jirta" nooca adjuvant wuxuu ka kooban yahay:

  • tocopherol (fitamiin E), oo ah fitamiin lagama maarmaan u ah shaqada saxda ah ee jirka;
  • squalene, oo ah dufan si dabiici ah u soo saara jirka. Waa dhexdhexaad muhiim u ah soo saarista kolestaroolka iyo fitamiin D.
  • polysorbate 80, oo ah badeeco ku jirta tallaalo iyo dawooyin badan si loo ilaaliyo isku midnimada.

Adjuvant-ku waxa uu suurtogal ka dhigayaa in la gaadho kayd la taaban karo oo ah cadadka antigen-ka la isticmaalo, kaas oo fududeeya tallaalka tiro badan oo shakhsiyaad ah sida ugu dhakhsaha badan. Isticmaalka adjuvant wuxuu sidoo kale bixin karaa ka-hortagga is-beddelka antigen-ka fayraska.

Adjuvants ma ahan kuwa cusub. Waxaa la isticmaalayey dhowr iyo toban sano si loo kiciyo jawaabta difaaca ee tallaalada, laakiin isticmaalka adjuvants ee leh tallaalada hargabka ayaan hore loogu ansixin Kanada. Sidaa darteed tani waa tii ugu horreysay kiiskan.

Tallaalku waxa kale oo uu ka kooban yahay maaddo meerkuri ku salaysan oo loo yaqaan thimerosal (ama thiomersal), kaas oo loo isticmaalo in lagaga hortago wasakhaynta tallaalka oo ay la socdaan walxaha caabuqa ee ka yimaada koritaanka bakteeriyada. Tallaalka caadiga ah ee hargab xilliyeedka iyo inta badan tallaalada cagaarshow B ayaa ka kooban qaboojiyahaan.

 Tallaalka la isku daray ma yahay mid badbaado u ah haweenka uurka leh iyo carruurta yaryar?

Ma jiraan xog la isku halayn karo oo ku saabsan badbaadada tallaalka la isku daray ee haweenka uurka leh iyo carruurta yaryar (6 bilood ilaa 2 sano). Si kastaba ha ahaatee, Ururka Caafimaadka Adduunka (WHO) ayaa aaminsan in maamulka tallaalkan uu ka doorbido maqnaanshaha tallaalka, maadaama labadan kooxood ay si gaar ah ugu nugul yihiin dhibaatooyinka haddii ay dhacdo faddarayn.

Maamulka Quebec waxay doorteen inay siiyaan haweenka uurka leh talaal aan lahayn adjuvant, taasoo ah tallaabo taxaddar ah. Tirada yar ee qiyaasaha tallaalada aan la hagaajin karin ee hadda la heli karo, si kastaba ha ahaatee, ma suurtowdo in doorashadan la siiyo dhammaan hooyooyinka mustaqbalka. Sidaa darteed looma baahna in la codsado, xitaa carruurta yaryar. Sida laga soo xigtay khubarada Kanada, kuwaas oo tixraacaya tijaabooyinka bukaan-socodka ee hordhaca ah, ma jirto sabab lagu rumaysto in tallaalka la isku daray uu kicin doono waxyeellooyin kasta - marka laga reebo khatarta sare ee qandhada - carruurta da'doodu u dhaxayso 6 bilood ilaa 3 sano.

Ma garanaynaa haddii tallaalka aan lahayn adjuvant uu badbaado u yahay uurjiifka (aan lahayn khatar dhicin, cillad la'aan, iwm.)?

Tallaalka aan la isku tallaalin, oo guud ahaan lagula taliyay haweenka uurka leh, wuxuu ka kooban yahay 10 jeer in ka badan thimerosal tallaalka la isku daray, laakiin marka loo eego xogta cilmi-baarista ee ugu dambeysay, ma jirto caddayn muujinaysa in haweenka la siiyay tallaalkan ay heleen tallaal la isku daray. dhicis ama ay dhashaan ilmo qaabaysan. Dr de Wals, oo ka tirsan INSPQ, ayaa tilmaamay in "tallaalka aan lahayn adjuvant uu weli ka kooban yahay 50 µg of thimerosal, kaas oo bixiya meerkuri ka yar waxa la cuni karo xilliga cuntada kalluunka".

Ma jiraan wax khatar ah oo waxyeelooyin ah?                                                                            

Dhibaatooyinka soo raaca ee la xiriira tallaalka hargabka ayaa inta badan ah kuwo aan caadi ahayn waxayna ku kooban yihiin xanuun fudud oo ay irbaddu ka gasho maqaarka gacanta, qandho fudud, ama xanuun fudud maalintii oo dhan ama wax ka badan. laba maalmood ka dib tallaalka. Maamulka acetaminophen (paracetamol) ayaa kaa caawin doona yaraynta calaamadahan.

Xaalado naadir ah, qofku wuxuu yeelan karaa indho casaan ama cuncun, qufac, iyo barar yar oo wejiga ah dhowr saacadood gudahood marka la tallaalo. Caadi ahaan saameynahani way baaba'aan 48 saacadood ka dib.

Tallaalka faafa ee A (H1N1) 2009, tijaabooyinka caafimaad ee ka socda Kanada ma dhammaystirna wakhtiga ololaha tallaalka ballaaran uu bilaabmayo, laakiin maamulka caafimaadku waxay rumaysan yihiin in halista waxyeelladu ay aad u yar tahay. Sida laga soo xigtay Ururka Caafimaadka Adduunka, kaliya dhowr kiis oo waxyeelo yar yar ah ayaa ilaa hadda lagu arkay wadamada tallaalka horay looga qaatay si baaxad leh. Shiinaha, tusaale ahaan, 4 ka mid ah 39ka qof ee la tallaalay waxay la kulmi lahaayeen saameynahaas.

Tallaalku khatar ma u yahay dadka xasaasiyadda u leh beedka ama penicillin?    

Dadka horey u lahaa xasaasiyad daran beedka (shoog anaphylactic) waa inay la kulmaan xasaasiyadaha ama dhakhtarka qoyskooda ka hor inta aan la tallaalin.

Xasaasiyadda Penicillin ma aha mid ka hor imanaysa. Si kastaba ha ahaatee, dadka hore ugu yeeshay falcelinta anaphylactic ee neomycin ama polymyxin B sulfate (daawoyinka antibiyootiga) waa in aanay qaadan tallaalka aan la daawayn karin (Panvax), maadaama ay ku jiri karto raadkiisa.

Meerkuriga ku jira tallaalku ma u taagan yahay khatar caafimaad?                        

Thimerosal (kuwa ilaaliya tallaalka) runtii waa meerkuri ka soo jeeda. Si ka duwan methylmercury – kaas oo laga helo deegaanka oo sababi kara dhaawac aad u daran maskaxda iyo neerfaha, haddii xaddi badan la geliyo – thimerosal waxa la dheefshiidaa shay la yidhaahdo ethylmercury, kaas oo si dhakhso ah jidhku u nadiifiyo. . Waxa ay khubaradu aaminsan yihiin in isticmaalkiisu uu yahay mid ammaan ah oo aanu khatar ku ahayn caafimaadka. Sheegashada ah in meerkuriga tallaalku uu xiriir la leeyahay ootiisamka ayaa ka soo horjeeda natiijooyinka daraasado dhowr ah.

Waxaa la sheegay inuu yahay tallaal tijaabo ah. Ka warran ammaankeeda?                                    

Tallaalka faafa waxaa loo diyaariyey iyadoo la adeegsanayo habab la mid ah sidii dhammaan tallaallada hargabka ee la ansixiyay lana maamulay sannadihii u dambeeyay. Farqiga kaliya ayaa ah joogitaanka adjuvant, kaas oo lagama maarmaan u ahaa in la soo saaro tiro qiyaas ah oo qiimo ah oo la aqbali karo. Kaaliyahani maaha mid cusub. Waxa loo isticmaali jiray sanado badan si loo kiciyo jawaabta difaaca ee tallaalada, laakiin ku darista tallaalada hargabka hore looguma ansixin Kanada. Waxa la sameeyay ilaa Oktoobar 21. Caafimaadka Kanada waxay xaqiijinaysaa in aanay sinaba u gaabin nidaamka oggolaanshaha.

Miyaan qaataa tallaalka haddii aan hore u qabay hargab?                                               

Haddii aad dhibane u ahayd nooca 2009 ee fayraska A (H1N1), waxaad leedahay difaac la mid ah kan uu tallaalku bixiyo. Sida kaliya ee lagu hubin karo in uu yahay nooca fayraska hargabka ee aad qaaday waa in la helo baaritaan caafimaad oo saameyn ku leh. Si kastaba ha ahaatee, tan iyo markii la xaqiijiyay in hargabkani uu faafay, WHO waxay ku talisay inaan si habaysan loo ogaan nooca 2009 ee A (H1N1). Sababtaas awgeed, dadka intooda badan ee qaba hargabku ma oga in ay qaadeen fayraska A (H1N1) ama fayraska kale ee hargabka. Maamulka caafimaadka ayaa aaminsan inaysan jirin wax khatar ah oo ku saabsan qaadashada tallaalka, xitaa haddii mid uu horay u qaaday fayraska faafa.

Ka warran tallaalka ifilada xilliyeed?                                                              

Marka la eego sida ay ugu badan tahay hargabka A (H1N1) bilihii la soo dhaafay, tallaalka hargabka xilliyeed, ee loo qorsheeyay dayrta 2009, ayaa dib loo dhigay Janaayo 2010, labadaba ganacsiga gaarka loo leeyahay iyo kuwa guud. Dib-u-dhigistan waxay higsaneysaa in mudnaanta la siiyo ololaha tallaalka ka dhanka ah hargabka A (H1N1), waxayna u oggolaaneysaa mas'uuliyiinta caafimaadka inay la qabsadaan istiraatiijiyadooda ka dhanka ah hargabka xilliyeedka indha-indheynta mustaqbalka.

Immisa boqolkiiba dadka qaba hargabka A (H1N1) ayaa u dhinta, marka la barbar dhigo dhimashada hargab xilliyeedka?

Kanada, inta u dhaxaysa 4 iyo 000 qof ayaa u dhinta hargab xilliyeedka sannad kasta. Quebec, waxaa jira ku dhawaad ​​8 dhimasho sanadkii. Waxaa lagu qiyaasaa in 000% dadka uu ku dhaco ifilada xilliyeed ay u dhintaan.

Waqtigan xaadirka ah, khubaradu waxay qiyaasayaan in fayraska A (H1N1) uu la mid yahay kan ifilada xilliyeed, taas oo ah in la yiraahdo heerka dhimashada ee loo aaneynayo inuu ku dhow yahay 0,1%.

Ilmaha aan waligiis la tallaalin miyuu halis ugu jiraa in uu ku dhaco Guillain-Barré syndrome oo ka yimaadda adjuvant ka marka loo eego ilmo hore loo tallaalay?

Tallaalada ifilada doofaarka ee lagu isticmaalo Maraykanka 1976 ayaa lala xiriiriyay mid hooseeya (qiyaastii 1 kiis 100kii tallaalba), laakiin halis weyn oo ah inuu ku dhaco Guillain-Barré syndrome (GBS - xanuunka neerfaha, malaha 'asalka autoimmune) gudahood 000 toddobaad gudahood maamulka. Talaalkani ma lahayn wax caawiya. Ilaa hadda lama garanayo sababaha asaasiga ah ee ururkan. Daraasado lagu sameeyay tallaalada kale ee hargabka ee la bixiyay ilaa 8-dii ma muujin wax xidhiidh ah oo lala yeesho GBS ama, xaalado dhif ah, khatar aad u yar oo ku saabsan 1976 kiis 1 milyan oo tallaalba. Maamulka caafimaadka Quebec waxay aaminsan yihiin in khatartu aysan ka badnayn carruurta aan waligood la tallaalin.

Dr de Wals waxa uu tilmaamay in xanuunkani uu aad ugu yar yahay carruurta. "Waxay inta badan saamaysaa dadka da'da ah. Aqoonteyda, ma jirto sabab aan u rumaysto in carruurta aan waligood la tallaalin ay halis ka weyn yihiin kuwa kale. "

 

Pierre Lefrançois - PasseportSanté.net

Ilaha: Wasaaradda Caafimaadka iyo Adeegyada Bulshada ee Quebec iyo Machadka Qaranka ee Caafimaadka Dadweynaha Quebec (INSPQ).

Leave a Reply