Fanaanada kursiga curyaanka Yulia Samoilova ayaa Ruushka u matali doonta tartanka heesaha caalamiga ah ee Eurovision 2017 ee Kyiv. Muran ayaa ka dhashay musharaxnimadeeda: in gabadh loo diro kursiga curyaamiinta ma wax sharaf leh baa mise waa is daba marin? Macallin Tatyana Krasnova ayaa ka tarjumaysa warka.
Tifaftiraha Pravmir ayaa iga codsaday inaan qoro tiir ku saabsan Eurovision. Nasiib darro, ma awoodi doono inaan dhamaystiro hawshan. Maqalkaygu wuxuu u habaysan yahay si aanan si fudud u maqlin muusiga ka dhawaajiya tartankan, anigoo u arkaya inay tahay dhawaaq xanuun badan. Tani ma wanaagsana mana xuma. Tani wax shaqo ah kuma laha snobbery, taas oo aanan jeclayn naftayda iyo kuwa kaleba.
Waxaan dhegaystay wakiilka Ruushka - waan qirayaa, wax aan ka badnayn laba ama saddex daqiiqo. Ma rabo inaan ka hadlo xogta codka fannaanka. Ka dib oo dhan, ma ihi xirfadle. Ma xukumi doono nooca khiyaaliga ah (ama aan ahayn) ka dambeeya safarka Eurovision ee gabar qaba dystrophy muruqa.
Waxaan rabaa inaan kuu sheego wax aniga shaqsi ahaan muhiim ii ah - oo ku saabsan Codka.
Markii ugu horreysay waxaan maqlay sannado badan ka hor, habeenkii, markaan jikada u aaday koob biyo ah. Raadiyaha ku yaal daaqadda daaqadda ayaa laga sii daayay Ekho Moskvy, waxaana jiray barnaamij saqda dhexe ah oo ku saabsan muusiga qadiimiga ah. "Oo hadda aynu maqalno aria-da uu sameeyay Thomas Quasthof."
Muraayada ayaa ku dheggan miiska miiska dhagaxa ah, waxayna u ekayd dhawaaqii ugu dambeeyay ee ka imanaya dunida dhabta ah. Codku wuxuu dib u riixay gidaarada jiko yar, adduun yar, nolol maalmeed yar. Kor anigaa sare, oo isla macbudkaas saqafkiisa ka guuxaya, waxaa gabay Simecoon oo ah Ilaaha Qaadirka ah, isagoo Ilmaha laabta ku haya, Nebiyaddii Annana waxay ka eegtay iftiin aan toosnayn oo shumac ah, Maryan aad u yarna waxay istaagtay tiirka. iyo qoolle cad oo baraf cad ayaa ku duulay iftiin iftiin ah.
Codku wuxuu ku heesay xaqiiqda ah in dhammaan rajada iyo waxsii sheegyadu ay rumoobeen, iyo in Vladyka, oo uu u adeegay noloshiisii oo dhan, hadda wuu sii daayaa.
Naxdintaydu aad bay u xoog badnayd, aniga oo ilmadu i indha tirtay, ayaan si uun magac ugu qoray warqad.
Midda labaad iyo, waxaad mooddaa, naxdin aan yarayn inay i sii sugtay.
Thomas Quasthoff waa mid ka mid ah dhibbanayaasha 60 ee daroogada Contergan, kaniiniga hurdada oo si weyn loogu qoray haweenka uurka leh horaantii XNUMXs. Sannado ka dib ayaa la ogaaday in daawadu ay keento cillado daran.
Dhererka Thomas Quasthof waa 130 sentimitir oo keliya, calaacashana waxay ka soo bilowdaan garbaha. Naafonimadiisa awgeed, looma aqbalin konserfatifka - jir ahaan ma ciyaari karo wax qalab ah. Thomas waxa uu bartay sharciga, waxa uu u shaqeeyay sidii idaacad ku dhawaaqiste - wuuna heesay. Had iyo jeer adoon dib u guran ama quusan. Kadib guul ayaa timid. Xafladaha, duubista, riwaayadaha, abaal-marinaha ugu sarreeya adduunka muusiga.
Dabcan, kumanaan waraysi.
Mid ka mid ah weriyayaasha ayaa weydiiyey su’aal ahayd:
- Haddii aad dooran lahayd, maxaad doorbidi lahayd - jidh qurux badan oo caafimaad qaba ama cod?
"Cod," Quasthoff wuxuu ku jawaabay si aan shaki lahayn.
Dabcan, Codka.
Dhawr sano ka hor ayuu aamusay. Markii uu da'da ahaa, naafanimadiisii waxay bilawday inay ka baxdo xooggiisa, oo ma uu heesi karin sida uu rabo oo u tixgeliyo sax. Wuxuu u adkeysan waayay cilladaan.
Sannad ka sannad waxaan ardaydayda u sheegaa Thomas Quasthoff, aniga oo u sheegaya in qof kasta ay ku wada nool yihiin fursadaha xaddidan ee jidhka iyo kuwa aan xaddidnayn ee ruuxa.
Waxaan u sheegayaa, xoog badan, dhallinyaro iyo qurux badan, inaan dhammaanteen nahay dad naafada ah. Ma jiro qof awoodiisa jireed aan xadidneyn. Halka noloshooda xaddidan ay aad uga fog tahay tayda. Oo gabow bay ogaan doonaan, oo waxay garan waayaan waxay hore u garan jireen. Hadday nolosha saxda ah ku noolaadaan, waxay ogaan doonaan inay naftoodu xoogaysatay oo ay samayn karaan wax ka badan inta ay hadda samayn karto.
Shaqadoodu waa inay sameeyaan waxa aan bilownay inaan sameyno: inaan u abuurno dadka oo dhan (si kastaba ha ahaatee xaddiday fursadahooda) adduun raaxo leh oo naxariis leh.
Wax baa noo qabsoomay.
Qiyaastii toban sano ka hor, saaxiibkay geesinimada leh Irina Yasina, oo si buuxda u leh fursadaha ruuxiga ah ee aan xadka lahayn, ayaa abaabulay kursi curyaan oo ku wareegsan Moscow. Dhammaanteen waan wada soconnay - labadaba kuwa aan iskood u socon karin, sida Ira, iyo kuwa maanta caafimaad qaba. Waxaan rabnay inaan muujinno sida cabsida iyo aan loo geli karin adduunku u yahay kuwa aan cagahooda isku taagi karin. Ha tixgelin faankan, laakiin dadaalkayaga, gaar ahaan, ayaa gaadhnay xaqiiqda ah in aad iyo aad u badan oo aad aragto meel bannaan oo ka soo baxa albaabkaaga. Mar qalloocan, marna aan ku habboonayn kursiga curyaanka ee buuqsan, laakiin ramp. Xoriyadda u daa. Waddada nolosha.
Waxaan aaminsanahay ardaydayda hadda inay dhisi karaan adduun ay dadka naafada ahi ay ka badan yihiin inteena badan AANAY noqon karin geesiyaal. Meesha aysan u baahnayn inay u sacbiyaan kaliya inay awoodaan inay fuulaan tareenka dhulka hoostiisa mara. Haa, gelitaankeeda maanta aad bay ugu fududahay iyaga sida ay adiga kuugu tahay - gelitaanka hawada sare.
Waxaan aaminsanahay in dalkaygu uu joojin doono samaynta dadka ka sarreeya bani'aadamnimada.
Ma tababari doonto adkaysigooda habeen iyo maalinba.
Kuma qasbi doonto inaad nolosha ku xajisato xooggaaga oo dhan. Ma aha in aan ku bogaadino kaliya in ay ka badbaadeen adduun ay abuureen dad caafimaad qaba oo aan bini'aadminimo ka baxsanayn.
Adduunkayga ku habboon, waxaanu kula noolaan doonnaa si siman - waxaanan ku qiimayn doonnaa waxay ku sameeyaan xisaabta Hamburg. Wayna qadarin doonaan wixii aanu samaynay.
Waxaan filayaa inay taasi sax noqon lahayd.
Maqaalka dib loo daabacay iyadoo ogolaanshaha laga haysto marinka