Buuggiisa xanaanada cunugga waxaa la qoray 1943-kii, waxaana tobanaan sano uu caawiyay waalidiinta da'da yar korinta ilmaha. Laakiin, sida dhakhtarka carruurta laftiisa ayaa sheegay, aragtiyaha ku saabsan korriinka iyo korriinka carruurtu way isbedelaan, inkasta oo aan si dhakhso ah u dhicin. Is barbar dhig?
Hal mar, Benjamin Spock wuxuu sameeyay buuq badan daabacaadda hagaha caafimaadka "Cunugga iyo Daryeelkiisa". Qaylo iyo sawaxan ku jira macnaha erayga. Marka hore, waagaas, xogtu way liidatay, waalidiin badan oo da'yar, buuggu wuxuu ahaa badbaado dhab ah. Marka labaad, ka hor Spock, barbaarintu waxay ahayd fikradda ah in carruurta si dhab ah looga soo saaro sariirta ku dhawaad Spartan ruuxa: edbinta (in la quudiyo 5 jeer iyo sida saxda ah jadwalka, ha u qaadan si aan loo baahnayn), adag (ma jilicsanaan iyo jilicsanaan). kalgacal), dhab ahaan (waa inuu awoodaa, garan karo, samayn karo, iwm.). Dr. Spock waxa uu si lama filaan ah u dhex galay cilmi-nafsiga ubadka waxa uuna kula taliyay waalidiinta in ay jeclaadaan ubadkooda oo kaliya ay raacaan waxa quluubtooda faraya.
Dabadeed, ku dhawaad 80 sano ka hor, bulshadu waxay qaadatay siyaasad waxbarasho oo cusub oo leh bang, waxayna si dhakhso ah ugu faaftay adduunka oo dhan. Laakiin haddii, guud ahaan, aadan la doodi karin dhakhtarka carruurta ee Maraykanka - kuwaas oo, haddii aysan ahayn hooyada iyo aabaha, ka aqoon fiican ilmahooda, markaa Spock wuxuu leeyahay mucaarad adag oo ku saabsan daryeelka caafimaadka. Qaar ka mid ah taladiisa runtii waa duugoobay. Laakiin waxaa jira qaar badan oo weli khuseeya. Kuwaas iyo kuwo kale ayaanu soo ururinnay.
Ilmuhu wuxuu u baahan yahay meel uu seexdo
"Ilmaha dhasha ayaa ka muhiimsan raaxada. Toddobaadyada ugu horreeya, waxay ku habboonaan doontaa labadaba fadhiga, iyo dambiisha, ama xitaa sanduuqa ama khaanadda dharka. ”
Haddii ilmuhu u muuqdo mid qurux badan oo ku jira sariirta dambiisha toddobaadyada ugu horreeya ee nolosha, ka dibna sanduuqa ama sanduuqa, si tartiib ah, Dr. Spock ayaa ku farxay. Ku habboonaanta lama filaanka ah ayaa u soo bixi doonta ilmaha dhasha. Dunida casriga ah, sariiraha iyo sariiraha ayaa ku yaal boorso kasta iyo dhadhanka, qofna marnaba kuma fekerayo inuu ilmahooda muddada dheer sugayay ku dhejiyo khaanadda dharka. In kasta oo aan aad u fogayn, dhakhaatiirta carruurtu waxay sheegeen in markii ugu horreysay sariirta ugu fiican ee ilmaha ay runtii ahayd sanduuq. Finland, tusaale ahaan, waxay bixiyaan sanduuq uu ku jiro meher oo yaalla cisbitaalada hooyada, waxaana lagula talinayaa inay ilmaha ku ridaan.
"Marka aad ilmo leedahay, tixgeli inaad soo iibsato mashiinka dharka. Sidan ayaad wakhtiga iyo dadaalka u badbaadinaysaa. Ma xuma in la helo caawiyeyaal farsamo oo kale oo guriga ah. "
Wax badan dheh, hadda way adagtahay in la helo guri aan lahayn makiinada dharka lagu dhaqdo. Ku dhawaad 80 sano ee la soo dhaafay tan iyo markii buugga la daabacay, dhammaan qoyska ayaa noqday mid aad u horumarsan in Dr. Spock, oo eegaya mustaqbalka, uu ku farxi lahaa dhammaan hooyooyinka: ma aha oo kaliya mashiinnada dharka iyo nadiifiyaha nadiifinta ayaa si toos ah u noqday, laakiin sidoo kale nadiifiyaha dhalada. , caano fadhi, diiriyeyaal caano iyo xataa mambooyinka naaska.
"Waxa lagu talinayaa in la haysto saddex heerkulbeeg: cabbirka heerkulka jidhka ilmaha, heerkulka biyaha qubeyska iyo heerkulka qolka; dhogor suuf ah, kaas oo aad ka maroojiso calanka; baaldi aan lahayn dabool leh xafaayadda ".
Sannado badan, dhakhaatiirtu waxay ku taliyeen cabbirka suxulada heerkulka biyaha, taas oo ah hab la isku halleyn karo oo degdeg ah. Waxaan sidoo kale joojinay qalloocinta Vata, warshaduhu aad bay u fiican yihiin. Waxaa intaa dheer, waxaa si adag loo mamnuucay in la fuulo dhegaha jilicsan ee ilmaha leh calanka suufka ah ama chopsticks. Baaldiyada daboolka leh ayaa si guul leh loogu beddelay weelal. Oo mar ayeeyo iyo hooyooyinkeen run ahaantii loo isticmaalo baaldiyo dhaldhalaalka ah, xafaayadda la kariyey saacado badan, rusheeyey saabuun ilmaha daadi.
"Shaararka waa inay dheer yihiin. Isla markiiba iibso cabbirka da'da 1 sano. ”
Hadda wax walba waa ka fudud yihiin: qof kasta oo doonaya, oo gashanaya ilmahiisa. Mar, takhaatiirta Midowga Soofiyeeti waxay kula taliyeen dhallaanka inay si adag u lulaan si aanay u baqdin dhaqdhaqaaqooda falcelinta. Hooyooyinka casriga ahi waxay horeba ugu jireen cusbitaalka iyagoo xidhan suudhadhka ilmaha iyo sharabaadada, guud ahaan way iska ilaalinayaan dhogorta. Laakiin xitaa qarnigii la soo dhaafay, taladu waxay u muuqataa mid shaki leh - ka dib oo dhan, sanadka ugu horeeya, ilmuhu wuxuu koraa celcelis ahaan 25 sentimitir, iyo jaakad weyni waa mid aan raaxo lahayn oo ku habboon.
"Carruurtaas aan ka bixin dhammaan 3-da bisha ugu horreysa waxay u badan tahay inay yara kharribeen. Marka ay gaadho wakhtigii uu ilmuhu seexan lahaa, waxa aad u sheegi kartaa adiga oo dhoola cadeynaya, laakiin si adag waxa aad ugu sheegi kartaa in ay tahay wakhtigii uu seexan lahaa. Markuu sidaas yidhi, iska tag, xitaa haddii uu ku qayliyo dhowr daqiiqo. ”
Xaqiiqdi, waalidiin badan ayaa sidaas yeeley, ka dibna ubadka u bartay sariirta. Laakin intooda badan waxaa haga caqligu, ma ogola in dhallaanku qeyliyo, gacmahooda ayay ku ruxaan, way isku duubaan, sariirtooda ayay u qaadaan. Oo talada ku saabsan "u oggolow ilmaha inuu qayliyo" waxaa loo arkaa mid ka mid ah kuwa ugu naxariista badan.
"Waxaa habboon in ilmaha la baro ilaa uu caloosha ku seexdo, haddii uusan waxba ka qabin. Hadhow, markuu barto inuu rogrogo, wuxuu awoodi doonaa inuu beddelo booskiisa laftiisa. ”
Dhaqtarku waxa uu hubiyay in badi carruurta ay dareemaan raaxo badan in ay calooshooda ku seexdaan. Oo dhabarka u seexashada waa nafta halis gelinaysa (haddii ilmuhu matagayo, waxaa laga yaabaa inuu ku ceshado). Sannado ka dib, daraasado caafimaad oo ku saabsan dhacdo khatar ah sida cilladda dhimashada degdegga ah ee dhallaanka ayaa soo baxday, waxaana soo baxday in Spock uu aad u qaldamay. Kaliya booska ilmaha caloosha ku yaal ayaa ka buuxa cawaaqib aan la beddeli karin.
"Marka ugu horeysa ee ilmaha naaska laga mariyo qiyaastii 18 saacadood ka dib dhalashada."
Tan, fikradaha dhakhaatiirta carruurta ee Ruushka way kala duwan yihiin. Dhalasho kastaa waxay u dhacdaa si gaar ah, arrimo badanna waxay saameeyaan wakhtiga naaska ugu horreeya ee la qabsado. Caadi ahaan waxay isku dayaan inay ilmaha siiyaan hooyadiis isla markiiba ka dib dhalashadiisa, tani waxay ka caawisaa ilmaha inuu yareeyo saameynta diiqada dhalashada, iyo hooyadii - si loo hagaajiyo wax soo saarka caanaha. Waxaa la rumeysan yahay in dambarka ugu horreeya uu ka caawiyo sameynta habka difaaca iyo ilaalinta xasaasiyadda. Laakiin isbitaalo badan oo hooyada uurka leh ee Ruushka waxaa lagula talinayaa in la bilaabo quudinta ilmaha dhashay kaliya 6-12 saacadood ka dib.
"Miisaanka hooyada nuujinaysa waa inuu ku jiraa mid ka mid ah cuntooyinka soo socda: liin, yaanyada, kaabajka cusub, ama berry."
Hadda arrimaha quudinta iyo daryeelka ilmaha, hooyooyinku waxay haystaan xorriyad badan. Laakiin gudaha Ruushka, alaabooyinka la magacaabay ayaa laga saaray liiska dumarka ee xarumaha caafimaadka ee rasmiga ah. Miraha liinta iyo miraha - Xasaasiyadda xooggan, khudaarta cusub iyo miraha ayaa gacan ka geysta habka halsano ee jirka, ma aha oo kaliya hooyada, laakiin sidoo kale ilmaha iyada oo loo marayo caanaha hooyada (waa haddii ilmaha la nuujiyo). Dhacdo ahaan, Dr. Spock wuxuu kula taliyay dhallaanka inay soo bandhigaan cuntooyinka dhallaanka, iyagoo ka bilaabaya alaabada "gardarrada". Tusaale ahaan, casiir liin. Iyo tan iyo bilaha 2-6, ilmo, sida laga soo xigtay Benjamin Spock, waa inay dhadhamiyaan hilibka iyo beerka. Nafaqeeyayaasha Ruushku waxay aaminsan yihiin si ka duwan: aan ka horrayn 8 bilood, mindhicirrada aan qaan-gaarin ee dhallaanku ma dheefi karaan suxuunta hilibka, sidaas darteed, si aanay waxyeello u geysan, waxaa fiican inaadan ku degdegin hilibka hilibka. Oo waxaa lagula talinayaa in lagu sugo casiirka muddo sannad ah, faa'iido yar ayay leeyihiin.
“Caanuhu waa saca toosan. Waa in la kariyaa 5 daqiiqo. ”
Hadda, malaha, ma jiro dhakhtar carruureed oo adduunka ah oo kugula talin doona in lagu quudiyo ilmaha dhallaanka ah caanaha lo'da, iyo xitaa sonkorta. Spock ayaana kula taliyay. Waxaa laga yaabaa in waqtigiisii ay yaraayeen falcelinta xasaasiyadda waxaana hubaal ah in ay yaraayeen cilmi-baaris cilmiyeed ku saabsan khatarta caanaha lo'da oo dhan ay u leeyihiin jirka ilmaha. Hadda caanaha naaska ama caanaha kaliya ayaa la oggol yahay. Waa in la sheegaa in talada Spock ee quudinta ay tahay tan ugu dhaleeceynta badan.
"sonkorta caadiga ah, sonkorta bunni, sharoobada galleyda, isku dar ah dextrin iyo sonkorta soodhaha, lactose. Dhakhtarku waxa uu kugula talin doonaa nooca sonkorta uu u malaynayo inay u fiican tahay ilmahaaga. ”
Nafaqeeyayaal casri ah oo ka soo qaatay qoraalkan naxdin leh. Sonkor malaha! Gulukoosta dabiiciga ah waxaa laga helaa caanaha naaska, caanaha la isku daray, khudaarta saafiga ah. Tanina way ku filan tahay ilmaha. Waxaan si uun u maarayn doonaa iyada oo aan la helin sharoobada galleyda iyo isku darka dextrin.
"Ilmaha miisaankiisu yahay 4,5 kg oo si caadi ah wax u cunaya maalintii uma baahna quudin habeenkii."
Maanta takhaatiirta carruurtu waxay qabaan fikrad ka soo horjeeda. Waa quudin habeenkii oo kicinaysa soo saarista hormoonka prolactin, kaas oo suurtogal ka dhigaya naas nuujinta. Marka loo eego talooyinka WHO si ay u quudiyaan ilmaha u baahan yahay codsigiisa, inta jeer ee uu dalbado.
"Ma doodo ciqaab jireed, laakiin waxaan aaminsanahay inay ka dhib yar tahay xanaaqa dhegoolaha ee dheer. Dharbaaxada ilmaha, waxaad hogaamin doontaa nafta, wax walbana meeshay ku dhici doonaan. ”
Muddo dheer, ciqaabta jirka ee farcanka dembiga laguma xukumo bulshada dhexdeeda. Waxaa intaa dheer, dhowr qarni ka hor Ruushka xitaa macalinku wuxuu ku ciqaabi karaa ardaydiisa ulo. Hadda waxaa la rumeysan yahay inaan carruurta la garaaci karin. Marna. Inkastoo weli uu jiro muran badan oo arrintan ku saabsan.
"Majaajilada, bandhigyada TV-ga iyo filimaantu miyay gacan ka geystaan korriinka dambiyada dhallinta?" Kama welweli doono ilmo lix jir ah oo dheellitiran oo daawashada filimka cowboy ee TV-ga. ”
Waxaan dareemeynaa qosol iyo cabsi aan caqli gal ahayn oo waalidiinta ku noolaa bartamihii qarnigii hore, laakiin dhab ahaantii dhibaatadani waa mid khuseeya. Qulqulka macluumaadka waxyeelada u leh maskaxda ubadka, ee ay ardayda dugsiyada casriga ahi helaan, waa mid aad u weyn. Iyo sida ay tani u saamayn doonto jiilka ilaa hadda lama garanayo. Dr. Spock wuxuu lahaa ra'yigan: "Haddii ilmuhu ku fiican yahay diyaarinta shaqada guriga, wuxuu ku qaataa wakhti ku filan dibadda, saaxiibbada, wax cunista iyo seexashada wakhtiga iyo haddii barnaamijyada cabsida ah aysan ka baqin, waxaan u ogolaan lahaa inuu daawado bandhigyada TV-ga iyo inta aad rabto ka dhagayso raadiyaha. Anigu arrintaas ku eedayn maayo, mana aan canaanan lahayn. Tani kama dhigi doonto inuu joojiyo jacaylka TV-ga iyo barnaamijyada raadiyaha, laakiin taasi liddigeed. Siyaabaha qaarkoodna wuu ku qumman yahay: midhaha xaaraanta ah waa macaan.
Ku sii socota talada hadda ee Dr. Spock ee bogga xiga.
"Ha ka baqin inaad jeclaato oo ku raaxayso. Waa muhiim in ilmo kasta la salaaxo, loo dhoola cadeeyo, la hadlo oo la ciyaaro, isaga la jeclaado oo loola dhaqmo. Ilmaha aan jacaylka iyo kalgacalka lahayni waxa uu ku koraa qabow iyo dareen la'aan. ”
Bulshada casriga ah, tani waxay u muuqataa mid dabiici ah oo xitaa way adag tahay in la qiyaaso waxa dhici kara haddii kale. Laakiin waqtiyadu way kala duwanaayeen, waxaa jiray habab badan oo kala duwan oo loogu talagalay korinta carruurta iyo sidoo kale xaalad adag.
“Ilmahaaga u jeclow siduu yahay oo iska illow sifooyin aanu lahayn. Ilmaha inta uu korayo la jecel yahay laguna ixtiraamo waxa uu noqdaa qof ku kalsoon awoodiisa oo jecel nolosha. ”
Waxay u ekaan kartaa qoraal cad. Laakiin isla mar ahaantaana, waalidiin yar ayaa xusuusta isaga, iyaga oo siinaya ilmaha dhammaan noocyada kala duwan ee dugsiyada korriinka, iyagoo dalbanaya natiijooyin oo ku soo rogay fikradahooda ku saabsan waxbarashada iyo qaab nololeedka. Tani waa carwo aan waxba tarayn oo dhab ah oo loogu talagalay dadka waaweyn iyo imtixaan carruurta ah. Laakiin Spock, oo qudhiisu helay waxbarasho heer sare ah oo ku guuleystay Olympiad ee wadista, ayaa mar rabay inuu sheego wax kale: fiiri baahida dhabta ah iyo kartida ilmahaaga oo ka caawi jihadaas. Dhammaan carruurta, oo koraya, ma awoodi doonaan inay noqdaan diblomaasiyiin leh xirfad cajiib ah ama saynisyahano soo saaraya sharciyada cusub ee fiisigiska, laakiin waa suurtogal inay noqdaan kuwo isku kalsoon oo wada nool.
"Haddii aad door bidayso barbaarin adag, noqo mid joogto ah dareenka dalbashada akhlaaqda wanaagsan, addeecitaan iyo saxsanaan la'aan. Laakin darnaanta waa dhib haddii waalidku ku akhlaaqdaraan caruurtooda oo si joogto ah ugu qanacsanayn iyaga. ”
Dhakhaatiirta cilmi-nafsiga ee casriga ahi waxay inta badan ka hadlaan arrintan: waxa ugu muhiimsan ee barbaarinta waa joogtayn, joogtayn iyo tusaale shakhsi ah.
"Marka ay tahay inaad ka hadasho dabeecadda ilmaha, ha ku samayn shisheeyaha, si aadan u ceebayn ilmaha."
"Dadka qaarkood waxay isku dayaan inay" kor u qaadaan "madaxbanaanida ilmaha iyagoo keligiis ku haya wakhti dheer qolka dhexdiisa, xitaa marka uu ka ooyo cabsi darteed. Waxaan u maleynayaa hababka rabshadaha waligood ma keenaan natiijooyin wanaagsan. ”
"Haddii waalidku si buuxda ugu hawlan yahay ilmahooda oo keliya, waxay noqdaan kuwo aan xiiso u hayn kuwa ku xeeran iyo xitaa midba midka kale. Waxay ka cabanayaan in ay ku xireen afar darbi ilmo dartiis, inkastoo iyaga laftooda ay sabab u yihiin arrintan. ”
"La yaab ma leh in mararka qaarkood aabuhu uu dareemo isku dhafan oo ku wajahan xaaskiisa iyo ubadkiisa. Laakiin ninku waa inuu is xasuusiyaa in naagtiisu ay isaga aad uga adag tahay. ”
"Natiijada waxbarashadu kuma xirna heerka darnaanta ama dabacsanaanta, laakiin waxay kuxirantahay dareenkaaga ubadka iyo mabaadi'da nololeed ee aad ku beerto isaga."
“Ilmo beenaale kuma dhasho. Haddii uu inta badan been sheego, waxay la macno tahay in wax cadaadis badan saarayaan isaga. Beentu waxay sheegaysaa in ay tahay isaga welwelkiisa. ”
"Waa lagama maarmaan in wax la baro carruurta oo keliya, laakiin sidoo kale waalidkood."
"Dadku waalid uma noqdaan sababtoo ah waxay rabaan inay shahiido noqdaan, laakiin sababtoo ah waxay jecel yihiin carruurta oo waxay arkaan hilibkooda jidhkooda. Waxay kaloo jecel yihiin carruurta sababtoo ah, carruurnimada, waalidkood sidoo kale way jeclaayeen. ”
"Rag badan ayaa ku qanacsan in xannaanada carruurtu aysan ahayn shaqo lab ah. Laakiin maxaa diidaya in ay noqoto aabbe dabacsan iyo nin dhab ah isku mar? ”
"Naxarisku waa sida daroogada oo kale. Xataa hadday marka hore ninku raalli ka noqon waydo, isagoo la qabsaday, ma samayn karo la'aanteed. ”
" Way fiican tahay inaad 15 daqiiqo la ciyaarto ilmahaaga, ka dibna aad tidhaahdo," Oo hadda waxaan akhriyey wargeyska, "inta aan maalinta oo dhan ku qaadan lahaa beerta xayawaanka, wax walbana habaarayo.