Hindiya waxay ku dhex jirtaa nooc dagaal - dagaal ku saabsan isticmaalka ukunta. Waa, ama maya. Runtii su’aashu waxay la xidhiidhaa ma dawladda dalku ma u baahan tahay inay carruurta masaakiinta ah ee nafaqa-darrada hayso ay siiso ukun bilaash ah.
Dhammaan waxay bilaabatay markii Shivraj Chowhan, wasiiru dowlaha Madhya Pradesh, uu dib u celiyay soo jeedin ah in ukun bilaash ah la siiyo Xarunta Daryeelka Maalinta Gobolka ee qaybo ka mid ah gobolka.
“Meelahan waxaa ka jira heer aad u sarreeya oo nafaqo darro ah. Ayuu yidhi Sachin Jain, oo u dhaqdhaqaaqa xuquuqda cuntada deegaanka.
Hadalkan oo kale kuma qancin Chouhan. Sida laga soo xigtay wargeysyada Hindiya, wuxuu si cad u ballanqaaday inaan la siin doonin ukun bilaash ah inta uu yahay wasiiru-dawlaha. Waa maxay sababta iska caabin daran? Xaqiiqdu waxay tahay in bulshada deegaanka (diimeed) Jane, oo ah mid aad u adag khudradda, isla markaana ku leh mawqif adag oo gobolka ah, ayaa hore uga hor istaagay in la keeno ukun bilaash ah cuntada Xarunta Xannaanada Maalinta iyo dugsiyada. Shivraj Chouzan waa Hindu-gacanta sare iyo, dhawaanahan, khudradda.
Madhya Pradesh waa gobol ay u badan yihiin khudaar, iyo qaar kale sida Karnataka, Rajasthan iyo Gujarat. Muddo sanado ah, khudaarleyda firfircoon ayaa ukunta ka ilaalinayay qadada dugsiga iyo isbitaallada maalinta.
Laakin arintu waa tan: in kasta oo dadka goboladan ay yihiin dad khudradeed, miskiin, dadka gaajaysan, sida caadiga ah, maaha. "Waxay cuni lahaayeen ukun iyo wax kasta haddii ay awoodi karaan inay iibsadaan," ayay tiri Deepa Sinha, oo ah dhaqaaleyahan ka tirsan Xarunta Cilmi-baarista qiiqa ee New Delhi iyo khabiir ku takhasusay barnaamijyada quudinta dugsiga iyo dugsiga barbaarinta ee Hindiya.
Barnaamijka qadada dugsiga bilaashka ah ee Hindiya waxay saamaysaa ilaa 120 milyan oo ka mid ah carruurta ugu saboolsan Hindiya, iyo isbitaallada maalintii waxay sidoo kale daryeelaan malaayiin carruur ah oo yaryar. Sidaa darteed, arrinta bixinta ukunta bilaashka ah maaha wax fudud.
Qorniinka diinta Hinduuga waxay soo jeedinayaan fikrado gaar ah oo ku saabsan daahirnimada dadka ka tirsan qolooyinka sare. Sinha ayaa sharaxday: "Ma isticmaali kartid qaaddo haddii qof kale isticmaalo. Ma ag fadhiisan kartid qof hilib cunaya. Ma cuni kartid cunto uu diyaariyay qofka hilibka cuna. Waxay isu haystaan inay yihiin lakabka ugu sarreeya waxayna diyaar u yihiin inay ku soo rogaan cid kasta."
Mamnuucidii dhawaan lagu soo rogay gawraca dibida iyo dibida ee gobolka deriska la ah ee Maharashtra ayaa sidoo kale ka tarjumaysa dhammaan arrimaha kor ku xusan. Iyadoo Hinduuga badankoodu aysan cunin hilibka lo'da, Hinduuska hoose, oo ay ku jiraan Dalits (ka ugu hooseeya ee kala sarreynta), waxay ku tiirsan yihiin hilibka sida isha borotiinka.
Gobolada qaar ayaa horay ugu daray ukunta cuntooyinka bilaashka ah. Sinha waxa ay xasuusataa wakhti ay booqatay dugsi ku yaala koonfurta gobolka Andhra Pradesh si ay u kormeerto barnaamijka qadada dugsiga. Gobolka ayaa dhawaan bilaabay barnaamij uu ukunta ugu darayo cuntada. Mid ka mid ah dugsiyada ayaa dhigay sanduuq ay ardaydu kaga tageen cabashooyin iyo talooyin ku saabsan cuntada dugsiga. "Waxaan furnay sanduuqa, mid ka mid ah warqadaha wuxuu ahaa gabadh ku jirta fasalka 4," ayay tiri Sinha. "Waxay ahayd gabadh Dalit ah, waxay soo qortay:" Aad baad u mahadsantahay. Waxaan cunay ukun markii ugu horeysay noloshayda."
Caanaha, oo ah beddelka wanaagsan ee ukunta loogu talagalay khudradda, waxay la yimaadaan muran badan. Badanaa waxaa lagu qasi jiray alaab-qeybiyeyaal si fududna waa u wasakhaysan tahay. Intaa waxaa dheer, kaydinteeda iyo gaadiidkeedu waxay u baahan yihiin kaabayaal horumarsan oo ka badan kuwa laga heli karo meelaha fog ee miyiga ee Hindiya.
"Waxaan ahay khudradda," ayay tiri Jane, "Weligay noloshayda ma taaban ukun. Laakiin waxaan awoodaa in aan borotiinka iyo dufanka ka helo ilo kale sida subag la cadeeyey iyo caano. Dadka saboolka ah ma haystaan fursaddaas, ma awoodaan inay helaan. Markaas ay beedku xal u noqdaan.”
"Weli waxaan haysanaa dhibaato cunto yaraan weyn," ayay tiri Deepa Sinha. "Saddexdii carruur ah ee Hindiya ku nool mid ka mid ah ayaa nafaqo-darro hayso."