Magacyada dheddig iyo lab oo wata macnaha farxad iyo nasiib wacan

Waa asal Giriig ah oo macnaheedu yahay "barakaysan, faraxsan." Makar oo aad u qurux badan ayaa u muuqda dhawaaqyo kala duwan: Makarka, Makarik, Makasha, Makarsha. Waagii hore, magacani aad buu caan u ahaa, laakiin tan iyo Kacaankii Oktoobar ee 1917, gabi ahaanba wuu ka lumay adeegsiga. Dhawaan uun, oo leh moodada magacyada duugga ah ee dhallaanka, waxay bilaabeen inay mar labaad ugu yeeraan Makaras.

Magaca Slavic oo u muuqda inuu naftiisa u hadlayo - "faraxsan, faraxsan, faraxsan." Sidoo kale Rada (ama Radusya iyo Radochka) waxay noqon kartaa nooc la soo gaabiyo magacyada sida Radislav, Radoslav, Radmir, Radan.

Magacan ayaa markii ugu horraysay lagu sheegay Kitaabka Quduuska ah (kaas oo ahaa magaca wiilka ugu yar Yacquub iyo Raaxeel) waxaana loo tarjumay "wiilka gacantayda midig" ama "wiilka faraxsan". Yurub iyo Ameerika, waxaan xusnaa, Benjamin waxaa loogu yeeri doonaa Benjamin ama Benjamin. Iyo Russia, guriga - kaliya Venya.

Dad yar baa og in magaca Giriigga Euphrosyne sidoo kale loola jeedo "farxad, farxad", iyo sidoo kale "maskax wanaagsan". Qabanqaabadan, waxay umuuqataa in Frosya yar (tani waa sida magacani ugu dhawaaqayo nusqaan) waxay leedahay fursad kasta oo ay ku koraan sidii gabar rajo leh oo caqli badan.

Ha moodin inaan khaldanay. Tikhon dhab ahaantii shaqo kuma laha erayga “aamusnaan”. Magacu wuxuu nooga yimid Byzantium oo, sida ay yiraahdaan, wuxuu ka yimid magaca ilaahadda qadiimiga ah ee nasiibka Tyukhe oo, si waafaqsan, wuxuu leeyahay macnaha "nasiib" ama "qaddar". Ruushka qadiimiga ah, waxaan ognahay in wiilasha ka soo jeeda qoysaska fudud loogu yeeri jiray Tishas, ​​laakiin markaas magaca ayaa si gaar ah caan ugu noqday suufiyada.

Magaca wuxuu ku qotomaa khuraafaadka Baltic: taasi waxay ahayd magaca ilaahadda farxadda iyo nasiibka wanaagsan, oo lammaanaha jacaylka u kaalmeeya. Waddankayaga, jidka, gabdhuhu waxay bilaabeen in loogu yeedho Limes iyada oo ay ugu mahadcelinayaan fannaankii Latvia Laima Vaikule.

Magaca Giriigga oo leh tarjumaado dhowr ah. Sida laga soo xigtay mid ka mid ah, Arkady macnaheedu waa "farxad" ama "waddan faraxsan". Marka loo eego kuwa kale - "adhijir" iyo "degane Arcadia." Intaa waxaa dheer, Kievan Rus magacan waxaa la siiyay wiilasha macnaha "geesinimo". Waxa kale oo jira noocyo badan oo Arkady ah. Kuwa ugu caansan waa Arkasha, Adik, Arik, Arya, Adya iyo Arkadyushka.

Dad badan oo dalkeenna ah ayaa u malaynaya in Zita uu yahay magac Hindi ah. Taas oo aan la yaab lahayn. Mid waa inuu xasuustaa filimka "Zita iyo Gita", oo si gaar ah caan ugu ahaa xilliyadii Soofiyeeti. Si kastaba ha noqotee, sida laga soo xigtay mid ka mid ah noocyada, magacan sidoo kale wuxuu leeyahay xididdada Laatiinka oo macnihiisu yahay "faraxsan". Guud ahaan, waxaad si ammaan ah u wici kartaa gabadhaada Zita. Waxaa intaa dheer, nuqulkeedii yaraa aad bay u taabatay: Zizi.

Wuxuu leeyahay asal Laatiin ah iyo ilaa shan tafsiir oo macnaha ah. Laakiin dhammaantood aad bay u fiican yihiin. Marka, sida ku cad nuqulkii koowaad, Felix waxaa loo tarjumay "faraxsan", "barwaaqo", "wanaagsan", "keenista farxad", marka loo eego kan labaad - "bacrin", marka loo eego kan saddexaad - "barakaysan", sida kan afaraad - "hodan" iyo, ugu dambayntii, marka loo eego shanaad waa "raalli". Sifadaas oo kale, Fela yar (ama Elya) ayaa noqon karta qof aad u guulaysta.

Ruushka, magacani aad buu u yar yahay. Laakiin Galbeedka aad bay ugu badan tahay. Kaliya dalal kala duwan ayaa u kala duwan: USA - Latisha, Scotland - Ledicia, Spain, Italy iyo France - Leticia. Isla mar ahaantaana, taariikhyahanadu waxay rumeysan yihiin in magaca markii ugu horreysay uu ka soo muuqday riwaayaddii Roomaanka - taasi waxay ahayd magaca ilaahadda farxadda iyo nasiib wacan. Maalmahan, qofka ugu caansan magacan waa supermodel -ka iyo aktarada Laetitia Casta.

Magacyada ragga ee farxadda iyo nasiib wacan

• Askaat (Turkiga) - kan ugu farxadda badan kuwa ugu faraxsan
• Asher, Osher (e.) - farxad, farxad
• Cadad (tat.) - faraxsan, raadinta farxad
• Anand (ind.) - farxad
• Bakhtiyar (pers.) - faraxsan
• Behroz (mus.) - faraxsan
• waji lafo (Ingiriis) - nasiib wacan
• Gashkay (mus.) - faraxsan
• Gayaan (sharaf) - nasiib badan, geesinimo ("ga" - dhaqdhaqaaq, waddo, "Yan" - awoodda lab)
• goda (sharaf) - nasiib badan, qurux badan
• Davlet  (carab.) - farxad, maal
• Jirgal (Kalmyk) - farxad
• Doolyan (sharaf leh) - nasiib badan
• Zholan (Kazakh) - nasiib badan
• Irsaay (Turkiga) - nasiib badan oo faraxsan
• Kamraan, Kambiz, Kamyar (mus.) - faraxsan
• Kamshad (mus.) - riyo farxad leh
• Laxman, Lakshman (ind.) - joogitaanka nasiib wacan
• Mascuud (mus.) - faraxsan
• Mascuud (ind.) - nasiib badan
• Prospero (Isbaanish) - nasiib badan, guul leh
• Ruzil, Ruzbeh (music) - faraxsan
• Saad (mus.) - nasiib wacan
• Siciid (carab.) - faraxsan
• Sankar (ind.) - samaynta nasiib wacan
• Suud (mus.) - nasiib wacan
• Tikhon (Giriig) - faraxsan, keenaya farxad
• Tofik, Taufik, Tavfik (music) - guul, nasiib, farxad
• Remote (sharaf leh) - fog
• Faaruuq, Farshad (music) - faraxsan
• Faustino, Fausto (Isbaanish) - nasiib badan
• Felix (lat.) - faraxsan
• Nasiib wanaag (p.) - nin nasiib badan, minion of Fortune, ilaahadda farxadda
• Fostus (lat.) - nasiib badan
• Hani (mus.) - faraxsan
• Juan (Shiine) - farxad
• Shankar, Shankara (ind.) - keenaya nasiib wacan
• Yuki (Jap.) - farxad

Magacyada dheddigga ee farxadda iyo nasiib wacan

• Ananda (ind.) - farxad
• Afrax (carab.) - faraxsan
• Beatrice (lat.) - faraxsan
• Bukhzatan (carab.) - faraxsan
• Nin, nin, gay (Ingiriis) - faraxsan
• Gwennet, Gwennet (Ingiriis) - nasiib, farxad
• Goditsa, Godna (sharaf) - qurux badan, nasiib leh
• Doolana (sharaf) - nasiib badan
• safayr (carab.) - guul, nasiib
• Laima (Baltic) - ilaahadda farxadda iyo qaddarka
• Leticia (Isbaanish) - farxad
• Monifa (Turkiga) - nasiib badan
• talo (Bulgarian) - faraxsan
• Rafa (carab.) - farxad, barwaaqo
• Rufaro (Afrika) - farxad
• Saciida, Saciida (carab.) - faraxsan
• Tartame (guud.) - faraxsan
• Faustina (p.) - faraxsan, nasiib badan
• Fariha (carab.) - faraxsan, faraxsan
• Farhana (carab.) - faraxsan
• Felicita, Filica, Filicitata (lat.) - faraxsan, samaynta farxad
• Felicia (lat.) - nasiib badan
• Firuza (pers.) - farxad
• Khana (carab.) - farxad, barako
• Hilary (Ingiriis) - faraxsan, faraxsan
• Yuki (Jap.) - farxad